1. Page d'accueil
  2. Episodes
  3. Saison 2

2#14 Trafic d'organes

image de l'épisode

Episode 27
Réalisé par :
Ecrit par :

Personnages principaux (acteurs) :


Personnages secondaires (acteurs) :

Version Originale :
Titre : Harvest
Première diffusion : sur CBS, le 27 janvier 2006
Audience (première diffusion):

Version Française :
Titre : Trafic d'organes
Première diffusion : sur M6, le 3 novembre 2006
Audience (première diffusion): 4,7 millions

Navigation + :
Transcripts :
Sous Titres :
Captures : Sur une page unique | Dans la galerie
En parler : Le sujet officiel sur le forum

bannière de l'épisode

Livreur : " J'croyais que les flics aimaient les beignets ... "
Colby : " Nous on est du F.B.I. "

[...]

Larry : " Tu sais, durant mon enfance, j'étais poursuivi par un cauchemard atroce où quelqu'un venait me dérober mes organes. "
Charlie : " C'est vrai ? "
Larry : " Oui. "
Charlie : " Eh ben. Heu ... revenons en au point ... heu ... au point Y12, on remonte un peu à un kilomètre au nord, nord-est. "
Larry : " Ce cauchemard s'est reproduit à intervalles réguliers jusqu'à l'âge de mes 13 ans, c'était horrible ! "
Charlie : " Et qu'est ce qui se passait, c'était un monstre qui t'attaquait, c'était quoi ? "
Larry : " En fait, figure toi que c'était ma tante Louise. Rôlaa ... J'ai encore son image devant les yeux, avec son filet à cheveux sur la tête. "
Charlie (avec un sourire) : " Et on passe à la dernière coordonnée ... "

Résumé rapide

Un appel anonyme amène Don et David à enquêter dans un hotel. Des activités suspectes auraient lieu au sous-sol. En effet, une jeune femme captive y est retrouvée, à proximité d'une importante quantité de sang et de glace.

Résumé


Résumé(s) par Singularity.
Dernière modification de la page le 10/06/2008 à 18h31.